Lit rs. Ce sunt litrii? „LitRes” - biblioteca de cărți electronice

litri - cel mai bun magazin online pentru iubitorii de carte, de unde poți obține orice lucrare care te interesează. Sortimentul magazinului este imens și este actualizat în mod regulat cu articole noi din toate genurile de literatură. Cărți noi, traduceri, cărți în limba originală, retipăriri - toate acestea pot fi găsite pe litri cu livrare la domiciliu.

Pe site-ul oficial al Liters puteți găsi nu numai numeroase volume de literatură, ci și cele mai recente știri, promoții, descrieri detaliate și fragmente din cărți. În plus, compania oferă cititorilor posibilitatea de a utiliza cărți electronice, tablete și smartphone-uri - multe publicații au versiuni electronice în diverse formate. Există, de asemenea, o selecție mare de cărți audio.

Magazinul de litri oferă o selecție largă de secțiuni, incluzând nu numai căutarea pe categorii, ci și sfaturi în „Ce să citești” sau „Populare”, unde sunt adunate cele mai interesante și cele mai bine vândute cărți. Când dvs biblioteca de acasă a fost deja citit până la branhii - merită să acordați atenție acestor două secțiuni, care vă vor ajuta să vă decideți asupra următoarei povești interesante.

Sortimentul include cărți pentru copii și adulți, cărți de referință, manuale, ficțiune, cărți antistres și multe altele. Totul poate fi comandat online fără a părăsi acasă.

Caracteristicile contului personal litri

În plus, prin intermediul contului vă puteți încărca cartea și puteți vedea statisticile acesteia. litri îi ajută pe autori să-și găsească cititorii, iar cititorii să-și găsească autorii, astfel încât contul dvs. va afișa informații despre toate cărțile pe care le-ați vizualizat.

Citirea cărților este o opțiune ideală pentru dezvoltarea și întărirea memoriei. Această activitate calmează sistemul nervos și distrage atenția de la probleme. Citirea regulată încetinește progresia demenței, mai ales la bătrânețe.

Astăzi nu este nevoie să purtați cu dvs. volume grele de publicații tipărite. Mulți iubitori de cărți folosesc cărți electronice - dispozitive cu un tip special de ecran care reproduce culoarea și contrastul hârtiei reale. Acest lucru reduce sarcina asupra organelor vizuale.

Dispozitivele de citit cu tipuri speciale de ecrane sunt folosite de cei care nu-și pot imagina viața fără să citească. Mulți oameni se cunosc opere literare folosind un telefon, o tabletă sau un computer.

Cele mai multe publicații pentru descărcare pe gadgeturi moderne pot fi găsite pe Internet.

Ce este litri

Compania a fost fondată în 2005. Ea a dezvoltat peste douăzeci de aplicații pentru citirea lucrărilor și ascultarea cărților audio. Puteți descărca multe cărți gratuite de la litri într-un format convenabil.

Interacționează activ cu organizațiile școlare. Peste două mii de școli folosesc colecțiile de literatură ale resursei electronice.

Site-ul „LitRes.ru” este o bibliotecă electronică de literatură clasică și noutăți literare străine. Publicațiile de carte pot fi achiziționate contra cost sau gratuit.

Înregistrare

Pentru ușurință în utilizare, ar trebui să vă înregistrați pe site. Există o pictogramă în colțul din dreapta sus al paginii cont personal. După ce faceți clic, va apărea o fereastră pentru introducerea adresei e-mail, număr de telefon, conectare la cont rețelele sociale sau numărul cardului bibliotecii.

După introducerea detaliilor tale de e-mail, vei primi informații despre disponibilitatea cărților noi și ofertele promoționale. Biblioteca de litri oferă fiecărui cititor înregistrat zece lucrări clasice formular electronic. Utilizatorul primește aceste cărți în mod implicit fără a selecta titluri.

Selecția literaturii

Pe pagina principală a site-ului există file: „Nou”, „Popular”, „Cărți audio”, „Ce să citești” (conform editorilor). Poti cauta printre lucrarile puse la dispozitie si sortate astfel pe cea care te intereseaza.

Toate publicațiile de carte sunt împărțite în următoarele genuri: lectură ușoară, lectură serioasă, istorie, cărți de afaceri, cunoștințe și abilități, psihologie, sport/sănătate/frumusețe, hobby/agrement, acasă/dacha, cărți pentru copii, părinți, jurnalism și samizdat.

La rândul lor, genurile sunt împărțite în soiuri. O listă aproximativă de tipuri de literatură din genul „cunoștințe și abilități”: literatură educațională și științifică, știință populară, auto-dezvoltare/creștere personală, cărți de afaceri, dicționare/cărți de referință, ezoterică, literatură informatică, învățare a limbilor străine, hobby-uri/agrement , cultură și artă, ghiduri .

Înainte de a cumpăra publicația care vă interesează, vă puteți familiariza cu un fragment. Pe baza limbajului scrisului, va deveni clar dacă opera literară merită cumpărată.

Cum să cauți cărți în biblioteca de litri

Există o căutare de literatură bazată pe coperta unei publicații tipărite. Pentru a face acest lucru, trebuie să faceți o fotografie prin litri: Citiți apoi, după ce ați achiziționat-o, descărcați-o pe dispozitivul dvs.

Cum să obțineți literatură gratuit

Cel mai simplu mod de a obține primul bonus fără a plăti din bibliotecă cărți electronice„LitRes” - înregistrare. În acest caz, sunt furnizate zece lucrări ale unor clasici ruși sau străini.

Cadou cartea zilei

În fiecare zi, biblioteca dă o carte tuturor. Îl poți descărca absolut gratuit toată ziua.

Pe pagina principală există o intrare „În fiecare zi o carte este gratuită”. Făcând clic pe butonul „Aflați cartea zilei”, utilizatorul va vedea coperta publicației și inscripția „Obțineți gratuit”. În dreapta este o săgeată care duce la un posibil de douăsprezece ediții de mâine.

Conditii principale:

Primirea de bonusuri prin intermediul aplicației mobile

Când achiziționați trei ediții de carte, o puteți obține gratuit pe a patra. Pentru a face acest lucru, trebuie să instalați aplicația „Citește” sau „Ascultă”. După achiziționarea primei cărți, trebuie să descărcați încă două contra cost în douăzeci și patru de ore.

După aceasta, este disponibilă orice ediție plătită, al cărei preț este mai mic decât oricare dintre cele trei achiziționate anterior, în 24 de ore.

Reduceri la introducerea unui cod promoțional

Compania de litri cooperează adesea cu diverse organizații. La achiziționarea anumitor mărci de bunuri sau pentru o anumită sumă, se emit coduri care oferă reduceri la achiziționarea de cărți sau vă permit să le achiziționați absolut gratuit.

Prețurile pentru aceleași publicații pot diferi pe site și în aplicație. Este recomandabil să le comparați înainte de a cumpăra. Cumpara la cel mai bun pret.

Plata pentru literatura la litri

Când faceți clic pe numele contului dvs., un panou cu un buton luminos „Top up” va apărea în colțul din dreapta sus al site-ului. După ce faceți clic, vor apărea toate moduri posibile plată.

Tipuri de completare a soldului fără comision:

1. Prin card bancar. Sunt posibile transferuri de pe cardurile sistemelor de plată „Maestro”, „MasterCard”, „Visa”, Sberbank. Trebuie să introduceți detaliile cardului dvs. Faceți clic pe sumele indicate de 500, 750, 1000 de ruble sau introduceți-le pe ale dvs. Apoi selectați „Plătiți”.
2. Prin contul PayPal.
3. Folosind sistemul Yandex.Money.
4. Completare cu puncte de la „Porumb”, „Cupon LitRes”, „Mulțumesc de la Sberbank”, „Beeline”.

Vă puteți reîncărca soldul debitând fonduri din contul dvs telefon mobil. Pentru a face acest lucru, trebuie să introduceți numărul dvs. de telefon. În acest caz, va trebui să plătiți un comision:

• alte zece ruble vor fi debitate prin MTS;
• folosind Beeline - 18,9% din suma achiziției și zece ruble;
• „Tele2” – 17,9% din prețul cărții;
• „Zboară” - 12%;
• Rostelecom - 17,9% din costul de achiziție;
• MegaFon - 21,5%.

Metode suplimentare plată:

Avantajele achiziționării de cărți

Răspunzând la întrebarea „ce este litri”, merită remarcat faptul că aceasta este o resursă electronică populară. Sursa de bestselleruri literare ieftine în format electronic pentru citire sau ascultare.

Avantajele evidente ale descărcarii cărților de pe biblioteca electronica„LitRes”:

1. Cărțile pot fi primite fără plată. Există multe oferte promoționale.
2. Lucrările pot fi descărcate de pe site și citite aplicație mobilă.
3. Calitate superioară publicații descărcabile.
4. Gamă largă cărți vândute.
5. Multe articole noi pot fi achiziționate mai ieftin decât pe hârtie.

Ce înseamnă litri pentru o persoană care iubește lumea fantastică a cărților? O resursă convenabilă pentru obținerea rezultatelor operelor scriitorilor și poeților pret accesibil. Nu orice școlar, student, pensionar își poate permite să cumpere o publicație tipărită în de bună calitate. Pentru a primi un analog în formă electronică, nu trebuie să mergeți nicăieri. Căutarea se efectuează în câteva clicuri.

Înainte de a cumpăra, puteți să vă familiarizați cu episodul cărții și să vă decideți asupra achiziției. Site-ul derulează promoții, de exemplu, „Cartea zilei” - posibilitatea de a primi o carte gratuit timp de trei săptămâni.

În aplicația de pe smartphone, când cumpărați trei cărți într-o zi, puteți obține una complet gratuit. Acest lucru este valabil și pentru formatele audio.

Promoțiile sunt adesea organizate cu organizații partenere ale bibliotecii electronice de litri. În aceste cazuri, atunci când introduceți un cod promoțional, devine posibil să obțineți literatură din lista stabilită de biblioteca electronică cu reduceri sau fără plată deloc.

Vă puteți reîncărca soldul în diverse moduri: prin carduri bancare, din conturi de telefonie mobilă, folosind sisteme de plată electronică.

Ce înseamnă litri pentru un utilizator înregistrat? Aceasta este propria ta bibliotecă cu lucrările tale preferate într-un format convenabil. Este universal și poate fi folosit de pe orice gadget: telefon mobil, tabletă, computer.

Magazinul online de litri poate fi numit pe bună dreptate cel mai mare și mai popular magazin de literatură electronică din Rusia.

Magazinul a fost deschis în 2006 și și-a menținut cu încăpățânare poziția de lider de-a lungul anilor.

Sortimentul bibliotecii online este actualizat periodic, ceea ce face ca litrii să fie cei mai buni. Aici puteți găsi mai mult de 250.000 dintr-o mare varietate de publicații de carte de orice gen și direcție.

Sortiment al bibliotecii electronice a magazinului online

În fiecare lună, biblioteca primește aproximativ 2.500 de cărți, care sunt prezentate în mai multe limbi.

Aproximativ 70.000 de oameni vizitează site-ul în 24 de ore. În același timp, vizitatorii site-ului nu sunt doar rezidenți ai țării noastre, ci și rezidenți ai CSI.

Toată lumea ar putea observa că literatura electronică ne umple din ce în ce mai mult viața. Și acest lucru este inevitabil din cauza progresului tehnologic. Cărțile electronice sunt convenabile și accesibile și, uneori, pur și simplu de neînlocuit.

Magazinul online litri cooperează cu edituri ruse de top care publică lucrări ale celor mai buni autori autohtoni.

În plus, cărțile prezentate pe site sunt disponibile pentru diverse sisteme de operare(atât pentru PC-uri, cât și pentru dispozitive mobile și tablete), literatura este prezentată în diverse formate, ceea ce vă permite să citiți lucrarea care vă place în orice moment convenabil pe orice dispozitiv.

Astfel, alegând litri, obții o bibliotecă electronică a întregii lumi colectată într-un singur loc, prezentată într-o formă accesibilă, la îndemâna ta.

Citiți cărți noi sau descărcați-le fără înregistrare

În biblioteca electronică puteți alege absolut orice literatură care vă place și să o descărcați într-unul dintre formatele populare fără înregistrare.

Fiecare carte disponibilă în magazinul online este o publicație cu licență.

După ce plătiți pentru achiziție, începeți automat descărcarea cărții plătite. Pentru a face o achiziție, utilizatorul trebuie să se înregistreze pe site-ul oficial litri.

Dacă utilizatorul nu s-a hotărât încă clar asupra lucrării pe care dorește să o citească, poate selecta o carte pe site-ul magazinului online și poate citi parțial capitolele.

Biblioteca litri încearcă să depună toate eforturile pentru a combate pirateria, prin urmare îi încurajează pe toți cititorii să cumpere numai publicații licențiate.

Toate aceste acțiuni pot fi efectuate rapid și ușor pe site-ul Liters Ru.

Principalele avantaje ale utilizării bibliotecii electronice de litri

• Aspectul material, în primul rând. Achiziționarea unei cărți electronice este mult mai ușoară și mai ieftină decât o versiune pe hârtie;
• Confort maxim la citire. Cărțile descărcate pot fi citite pe orice dispozitiv în orice format;
• Mod convenabil de a plăti achiziția. Cartea poate fi plătită prin terminal sau folosind bani virtuali sau folosind un card bancar;
• Mai ales pentru utilizatorii de telefonie mobilă există versiunea mobilă site-ul web pentru sistemul de operare adecvat;
• Fiecare client este foarte important. Serviciul de asistență este întotdeauna gata să ofere asistență sau sfaturi în timp util;
• Un alt avantaj pt clienți obișnuiți– extragerea premiilor valoroase și acordarea de reduceri la achizițiile ulterioare;
• Trebuie remarcat faptul că site-ul Liters în sine are o interfață prietenoasă și intuitivă, care va ajuta utilizatorul să navigheze cu ușurință și să efectueze acțiunile necesare.

Dacă sunteți un utilizator interesat și avansat, care dorește întotdeauna să fie la curent cu tendințele moderne din literatură, doriți să puteți cumpăra și citi lucrări noi rapid, ușor și simplu, atunci litri este pur și simplu creat pentru dvs.

Recent, am primit o scrisoare de la webmasterul Dmitry Kotovsky, care a împărtășit cartea sa gratuită „Tax on stupidity”. În ea vorbește despre experiență personală câștiguri din arbitraj și programe de afiliere SMS de la zero până la inimaginabile 70k/zi în 2010. Lectura este cu siguranță interesantă, dar m-a atras toată această poveste și proiectul în care a fost postată - biblioteca electronică Litres.ru și serviciul său Samizdat permit oricui să-și publice propriile creații online. După cum se dovedește, există și alte caracteristici originale aici + un program de afiliere - vă voi spune despre ele astăzi.

În primul rând, câteva cuvinte generale despre portal. Reunește cititori, scriitori, editori și oferă acces nelimitat la literatură într-o varietate de formate (nu doar digitală). Cititul, chiar și în era tehnologiei electronice, rămâne un hobby popular, precum și o modalitate de autodezvoltare și îmbunătățire. Am auzit undeva că site-ul Litres.ru este unul dintre cele mai mari și proiecte promițătoareîn această nișă (în prezent există 875 de mii de cărți acolo + 4 mii de noi apar lunar).

Fiecare opțiune necesită o analiză separată.

Principalele funcții ale Litri

Site-ul este remarcabil pentru diversele sale funcții încorporate pentru utilizatori. În special, biblioteca de cărți electronice Liters are mai multe tipuri de acces la materiale. Cititorii pot:

• cumpărați lucrarea și descărcați-o în format digital;
• vizualizați-l direct online;
• cumpărați o ediție tipărită obișnuită;
• ascultați o carte audio (sunt 10 mii în litri).

Procesul de căutare și selectare a operelor literare este simplificat de o serie de opțiuni utile:

1. Clasificare. Toate cărțile online Liters sunt sortate în 12 genuri caracteristice (cu subcategorii): istorie, afaceri, cunoștințe, copii, hobby-uri, pentru lectură ușoară și serioasă.
2. Articole noi, hituri care au trecut testul timpului, sosiri așteptate și grupul samizdat sunt listate separat.
3. Există o căutare.
4. Informații detaliate sunt furnizate pentru fiecare obiect - autor, anul publicării, volum, ilustrații și etichete. Există și adnotări, recenzii de la alți utilizatori, liste cu lucrări similare etc.
5. Opțiunea de previzualizare vă permite să evaluați creațiile care vă interesează - citiți sau ascultați un fragment de până la 30 de pagini.

Cărțile electronice plătite în litri (inclusiv cărți audio) sunt furnizate în mai mult de 10 formate, inclusiv popularele TXT, PDF, RTF. Drept urmare, romanul achiziționat poate fi descărcat cu ușurință pe computer și dispozitive mobile: cititor, laptop, tabletă sau smartphone.

Lucrări și înregistrare gratuite

Marele avantaj al proiectului este că poți descărca cărți gratuite pe Litri într-o secțiune separată. Există aproximativ 32 de mii dintre ele și există atât clasice populare, cât și lucruri „hit”. Nu prea înțeleg cum au rezolvat dezvoltatorii problema cu deținătorii drepturilor de autor, dar funcționează. Există două nuanțe aici:

• În primul rând, găsirea cărților pe site nu este atât de ușoară - utilizați cuvântul cheie „ gratuit» în căutare;
• În al doilea rând, obțineți acces la ele numai după înregistrarea la biblioteca Liters. Apropo, oferă în plus reduceri de până la 50% și deschide funcția de citire a unui fragment.

Procedura de înregistrare la Litsres.ru în sine este extrem de simplificată și necesită doar introducerea adresei dumneavoastră de e-mail. Conectarea prin rețelele sociale este acceptată.

Litri samizdat - publicați simplu, ieftin și rapid

Sincer să fiu, m-a atras în primul rând caracteristica serviciului numit Samizdat. Aceasta este, de fapt, o șansă unică de a-ți realiza pe a ta creativitate, și nu doar postați pe sau pe un site de fani creativi, ci spuneți lumii despre dvs. Premiul anual „Scrisoarea electronică” și oportunitatea de a câștiga bani sunt stimulente suplimentare pentru a publica aici.

Publicarea unei cărți despre Litri este extrem de simplă. Funcția este implementată în mai multe etape:

• Înregistrare - Este necesar un cont separat. Confirmați numărul de telefon și completați formularul cu informații personale.
• Încărcați creația dvs.
• Ulterior, în numele portalului, este postat pe resurse web tematice: biblioteci online și unele magazine de carte online(și în Litres.ru).
• Drept urmare, primești recunoaștere și o recompensă bănească plăcută (dacă, desigur, munca ta inițială este suficient de bună).

Este de preferat să încărcați cărți în Liters samizdat în format Word (DOCX). Acest lucru vă va permite să nu fiți legat de tipul fontului, spația dintre linii, subtitluri și alte opțiuni structurale. Este suficient să evidențiezi corect capitolele, notele de subsol etc. Nu există restricții privind versiunile lingvistice sau locația dvs. (totul se face online).

Dacă doriți, puteți comanda o publicație de materiale tipărite pentru a obține o versiune pe hârtie a creației dvs. și a o prezenta offline. Magazinul de cărți online Liters vinde în mod activ această funcție. Calculul costului comenzii este în calculatorul de pe site: trebuie să introduceți numărul de pagini și copii. În magazinul Liters este disponibilă și vizionarea cărților din Samizdat (vedeți în secțiunea genuri).

Liters Reader - o modalitate alternativă de auto-realizare

Acesta este un alt program original al acestui serviciu. Permite publicului care nu are abilități literare deosebite, dar care are o dicție bună, bine executată, să își realizeze potențialul. Veți putea înregistra cărți audio în Litri, extinzând catalogul de lucrări și câștigând bani în același timp.

Acest lucru deschide un număr de posibilități pentru utilizator:

• îmbunătățirea abilităților de difuzare;
• creștere profesională – cei mai buni cititori sunt evidențiați separat;
• venit real - o parte din vânzările sale este plătită pentru exprimarea unei cărți.

Nu este dificil să te înscrii la proiectul Liters Reader: va trebui să te înregistrezi și să completezi un formular. Solicitantul primește o sarcină de testare, pe baza rezultatelor căreia se ia o decizie privind cooperarea ulterioară.

Dacă aveți site-uri web legate de cărți/literatură sau lucrați cu tipul de trafic corespunzător, încercați program de afiliere din acest serviciu. Condițiile și instrumentele sunt destul de bune - puteți obține venituri suplimentare pe Litri până la 20% din vânzarea versiunilor electronice. .

Instrumentele disponibile sunt:

• Link-uri de trimitere: obișnuite, cu parametri, către o aplicație mobilă sau plată.
• Widget banner cu cărți.
• Bannere grafice obișnuite gata făcute (puteți comanda dezvoltarea lor gratuit).
• Fragmente de lucrări din biblioteca electronică Liters și cărți audio (disponibile online sau pentru descărcare).
• Lucrați/sincronizați cu baza de date a magazinului prin , DataLife Engine și scripturi PHP.
• Caracteristica cuponului.

Total. Biblioteca electronică Litres.ru este cu adevărat un proiect de nișă universal puternic pentru cei cărora le pasă de subiecte literare. Portalul, de fapt, implementează întreaga gamă de solicitări ale utilizatorilor: vă permite să vă petreceți timpul liber citind cărți electronice online, să câștigați bani online sau să vă autorealizați în profesional. Tot ce rămâne este să alegeți direcția corectă.

Dacă cunoașteți alte servicii similare interesante sau afiliați literari, vă rugăm să trimiteți linkurile de mai jos.

Reînnoire bibliotecă! 6000 adăugate noi publicații în catalogul „LitRes: Library” al Bibliotecii de Stat pentru Copii din Rusia (28.12.2018). Numărul total de publicații disponibile pentru citire și ascultare a depasit 8000.

O vizită fizică la Biblioteca de Stat a Rusiei pentru a obține un login și o parolă pentru accesul la biblioteca online vă va oferi posibilitatea de a citi gratuit și fără a pleca de acasă pe dispozitivele mobile!

Au fost adăugate noi lansări și bestselleruri din 2018: „Origine” de Dan Brown, „Nut Buddha” de Boris Akunin, „Copiii mei” de Guzel Yakhina, „Tobol” de Alexei Ivanov, povești polițiste de Tatyana Ustinova „Fantoma lui Kant” și „Stele și vulpi” și multe altele.

În cadrul proiectului, compania de litri oferă cititorilor RGDL acces gratuit la publicațiile electronice din catalogul dvs.

În prezent sunt mai mult de opt mii de cărți. Le puteți citi online pe site-ul litres.ru sau în aplicația mobilă de pe iOS, Android și Windows Phone 8, pe cititoare specializate sau orice alt dispozitiv care are un browser cu acces la Internet, precum și să descărcați textele cărților pe dispozitivul dvs. pentru a le citi offline (fără conexiune la Internet) pe mai mult de trei gadget-uri.

Important! Biblioteca de litri este formată cu participarea ta din imensul catalog Litri. Comandați o carte și, după aprobarea unui angajat al bibliotecii, publicația intră în colecție. Să construim o bibliotecă electronică!

„LitRes: Library” este cel mai mare catalog de bibliotecă de literatură modernă în format electronic. Prezentat aici peste 290.000 de cărți electronice și audio, printre care se numără bestsellerurile și clasicele actuale, precum și lucrări în limbi straine, laureații și participanții la premii literare, cărți recomandate critic literar Galina Yuzefovich, publicații despre psihologia și pedagogia copilului, ficțiune pentru copii.

Obţine login și parola pentru acces Puteți accesa biblioteca online de litri în oricare dintre sălile de servicii ale Bibliotecii de Stat pentru Copii din Rusia. O vizită fizică la RGDL pentru a vă înregistra și/sau a primi un login/parolă și apoi puteți folosi biblioteca gratuit și fără a părăsi casa!

Cărțile din biblioteca electronică se eliberează pentru o perioadă de 14 zile. Rambursările au loc automat.

Exemple de cărți din litri: Biblioteci

Litri de instrucțiuni video: Bibliotecă

Compania de litri, fondată în 2005, astăzi este lider pe piața de cărți electronice licențiate din Rusia și țările CSI.

litri a dezvoltat 25 de aplicații pentru citirea și ascultarea cărților electronice, inclusiv. "LitRes: Citiți!" și „litri: Ascultă!” pentru platformele mobile iOS, Android, Windows Phone 8, Windows 8 și Samsung Smart TV. Câștigător al Premiului Runet 2014.

biblioteca de litri:

Ușurință maximă de utilizare
- Căutare convenabilă pentru cartea de care aveți nevoie
- Lectură ușoară
- Capacitatea de a citi cărți noi mai repede decât ajung în bibliotecă în formă tipărită

Biblioteca de Stat pentru Copii din Rusia (RGDL) se află la adresa: Moscova, Piața Kaluzhskaya, clădirea 1, la câțiva pași de stația de metrou Oktyabrskaya (inel sau radial)